Person found unconscious but breathing at residence, Springfield IL


Radio traffic reports a person at 1936 South 19th Street who is unconscious but breathing. Fire engines and police units are on scene. Responders note the patient spoke Spanish and a translator may be needed.
Audio|Source: Sangamon County Public Safety
01:34
Transcript:
Engine 5 and Engine 1 respond to person down at 1936, South 19th Street. Cross streets are East Nash Street and East South Street. Engine 5, Engine 1 from control, PD's unseen, saying about the patient's unconscious breathing. 3.15, (name withheld). Go for 15. PE is on scene, saying the patient's unconscious breathing. breathing, but he said it in Spanish, so I think there was some confusion. The police on scene are saying the patient is unconscious but breathing. Got it. 327? Did you be able to assist the city for some translation, 1936, South 19?
Engine 5 and Engine 1 respond to person down at 1936, South 19th Street. Cross streets are East Nash Street and East South Street. Engine 5, Engine 1 from control, PD's unseen, saying about the patient's unconscious breathing. 3.15, (name withheld). Go for 15. PE is on scene, saying the patient's unconscious breathing. breathing, but he said it in Spanish, so I think there was some confusion. The police on scene are saying the patient is unconscious but breathing. Got it. 327? Did you be able to assist the city for some translation, 1936, South 19?
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S 19th St, Springfield, IL 62703
Correct
Incorrect