Person reported leaning against wall near housing authority


A person is seen standing outside near the Housing Authority wearing a gray hoodie and pink and gray sweats.
Audio|Source: Torrington Police and Fire
00:59
Transcript:
00:00State 99.00:03Night then.00:06In the 52 Summer Street, C Samantha and Apartment 3 Lima reporting a 205 complaint, C2 was bit by dog in the area Prospect Street earlier.00:16It's 52 Summer Department 3 Lima.00:21Roder.00:23All see 99.00:27Just an update the caller is going to be waiting.00:29outside leaning against the gray wall across from the Housing Authority, gray hoodie pink and gray sweats.00:39Roger, very familiar.00:45Headquarters is 66[1].00:51Where is 66[1]?00:5566[1] on the middle of the statement.
00:00
State 99.
00:03
Night then.
00:06
In the 52 Summer Street, C Samantha and Apartment 3 Lima reporting a 205 complaint, C2 was bit by dog in the area Prospect Street earlier.
00:16
It's 52 Summer Department 3 Lima.
00:21
Roder.
00:23
All see 99.
00:27
Just an update the caller is going to be waiting.
00:29
outside leaning against the gray wall across from the Housing Authority, gray hoodie pink and gray sweats.
00:39
Roger, very familiar.
00:45
Headquarters is 66[1].
00:51
Where is 66[1]?
00:55
66[1] on the middle of the statement.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
66: Headquarters or possibly reference to a subject known to police
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Torrington, CT 06790
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect