Two suspects detained for shoplifting at Target, Torrington CT
TheftAsset protection at Target near East Main St reported two individuals suspected of shoplifting. The suspects were selecting items rapidly and attempted to leave the store with merchandise. Police responded and detained three individuals after the suspects tried to flee in a silver Toyota Camry.
Audio|Source: Torrington Police and Fire
02:31
Transcript:
00:00
near East Main Street at Target, color is Mohamed with asset protection.
00:05
So there's a couple there who has not stolen anything yet, however, is selecting items randomly and rapidly, says you might have to make an apprehension as requesting police assistance.
00:16
A (name withheld) female with dirty blonde hair.
00:19
A cream jacket and a pink bag and a (name withheld) male with dark hair and a gray hoodie.
00:28
It's for target. Callback from asset protection.
00:31
They see that they have one suspect that's attempting to leave with items.
00:35
Just trying to get a description of who it is.
00:42
Ryder.
00:48
Realty.
00:49
Okay.
00:55
Where do you go?
00:58
You can put me in the target ticket. I'm right around the car.
01:06
Radder, it sounds like they're both attempting to leave at this point as asset protection is trying to detain the suspect.
01:17
Working a lot now, it's a late model silver Toyota Camry, tinted windows with a Connecticut plate on it.
01:29
Just passed the vehicle.
01:34
Town, see you put in.
01:38
Rounder, 10.
01:43
Reading east on 202.
01:46
Three Cee, DZZ on 22O2.
01:54
We got that vehicle stopped by near 123.
02:00
What was the 240?
02:07
Sports dispatch, you're reported to the East Main area 243.
02:11
I'll see, I have those units separate up.
02:19
Radar all unit step it up.
02:25
40 LC, you can show three detained.
02:29
Router, three detained, 819.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Main St, Torrington, CT 06790
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
