Man accused of physical altercation at apartment


A woman reported that a man put his hands on her at an apartment.
Audio|Source: Waterbury Police and Fire
00:27
Transcript:
Putters Trouther 1, Trouther 1, Strait. Okay, Charlie 1, what have you, if I can start you, on the 24 Delta[1]. That's a physical. 123 walkage street, cross streets of Howard Street and Oak Street. It's going to be on apartment 3. Plain Storing, reporting a male party. He's 218[2], he's put his hands on her. It's a mixed male, 37 years old, wearing a white shirt, black pants, (name withheld).
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
24 Delta: Physical/Medical Emergency (Delta priority)
[2]
218: Subject has assaulted or physically touched another
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Leavenworth St, Waterbury, CT 06702
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect