Forced entry reported at apartment; vehicle storage issue, Waterbury CT


Dispatch audio reports a possible forced entry at an apartment and a separate call about a public works vehicle stored at 526 Crompton Avenue near Pier 37.
Audio|Source: Waterbury Police and Fire
00:27
Transcript:
On a signal 6 at 13th chair you have apartment forcing that course the Charlie 1 Charlie 1st I'm getting started out a sector on a 73[1] 526 Crompton Ave crosses the gear in each RRR as public works Pier 37 vehicle storage
On a signal 6 at 13th chair you have apartment forcing that course the Charlie 1 Charlie 1st I'm getting started out a sector on a 73[1] 526 Crompton Ave crosses the gear in each RRR as public works Pier 37 vehicle storage
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
73: Unknown (possibly a police area or activity code)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Waterbury, CT
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect