Person injured by suspect with a navy blue hat on main street


The audio reports an incident where a person has a large cut on their back, caused by a suspect described as a man wearing a navy blue hat, walking with a limp, and having tattoos near 770 Main Street.
Audio|Source: Waterbury Police and Fire
02:17
Transcript:
Try safe. Change my call to a 70 action one. Copy. Thanks very much to be doing the green pox truck. All three for 36. Now party has a decent-sized laceration is backwards right here. Probably three of the complaint saying is this hurt over on he's main street on nowhere or whether you hear that he tells him you with that's not code 3 Out 6. Clear me, 18. The second. 801-2-1-2-1. 18. 2018. 20-0-4. 18. Show me a methodize this, Durbin, Saffer 18. Office used to stack me, each of my area, just on. Signal 4[1] with the bottle. It's got a unit to go over to 770s Main Street. The victim's saying that the suspect is a (name withheld) male with a navy blue hat, walks through the limp, and has tattoos. Unknown name right now, but that's where you're saying this incident happening. Walking out here on bank. Those units go into 770. It should be on the sidewalk in front of the building, if there's any, uh, if there's a, any crime scene. One count. Headquarters to Bravo 5. Correction, Bravo 4, probable 4, 35 to 2, please.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Signal 4: Request for urgent assistance or alert
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Main St, Waterbury, CT 06702
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect