Person injured in traffic incident, police on scene, Waterbury CT


A traffic incident occurred where a person suffered a leg fracture and abrasions. Emergency medical services and police responded to the scene. The vehicle involved was not present, and police were dispatched to multiple locations nearby, including Wolcott Street and Grand Street. There was a request for an officer who speaks Spanish.
Audio|Source: Waterbury Police and Fire
02:2
Transcript:
00:00
From leg fracture, abrasion to legs and arms did not lose consciousness.
00:06
Grabbed the vehicle is not in the electronic time.
00:09
1657. Can you put me on an 80 in the area of Harper and...
00:20
U.
00:21
3.4. In Alpha 2[2], can you confirm your location?
00:25
Dallas at Wokett Street.
00:27
For C.P. Red[1], it's a combination plate, C2-1-663-98.
00:33
3.4 headquarters N-unit in the area of Dallas at Wolcott.
00:36
If you have one more, that'd be great.
00:39
We're trying to get it manageable here.
00:42
3.4. Headquarters and unit in the area of Grand Street at South Main Street.
00:46
Alpha 2[2]. Do we have a Spanish speaking officer available?
00:48
Standby and are you all set at this time? 3-4 headquarters any units that can assist Grand Street itself, name?
01:01
That's 3-3-3 and headquarters any Spanish if you can offer on the road that can assist Volker Street in Dallas.
01:08
Our unit unseen, your PDNC.
01:10
See, Rescue, second AMR unit and PDMZ.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
C.P. Red: Combination Plate Red (license/vehicle plate reference)
[2]
Alpha 2: Unit designation, confirming location
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Wolcott St, Waterbury, CT
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect