Two disorderly males reported outside store


Police are investigating two men causing disorder outside a store. Witnesses gave descriptions, but store cameras were not working. The manager has video on their phone, and police plan to use photos to identify the men.
Audio|Source: Hamdem County Public Safety
02:42
Transcript:
00:00Thank you. When you're ready?00:03Go ahead with the second.00:06Sierra Alpha, 105,00:10630.00:11630.00:16Appreciate.00:27I put the R&V photos of all three brothers in their health assistant identification.00:34All right, the witnesses are saying the two males outside the store was the Hispanic male and an IMV photo and then a white male wearing a green shirt.00:46I'll have another S number, so we're ready.00:52It's not a witness or anything, you just add it.00:54It's a Sierra Alpha 098.00:580593.01:023C6.01:03Just off to 550.01:08Both dispatch.01:09Both dispatch.01:12Pull me out of rent, sir.01:3545 Parkrav to speak with Marianne, who is the general manager of Tockebo.01:39She stated that the cameras aren't working at the store, but she has them on her phone.01:45Appreciate.01:47Do you try and haul the witnesses that flagged me down, see if they could come to the front of T.J.01:56Max area and just see if they can look at the R&V photo to try.
00:00
Thank you. When you're ready?
00:03
Go ahead with the second.
00:06
Sierra Alpha, 105,
00:10
630.
00:11
630.
00:16
Appreciate.
00:27
I put the R&V photos of all three brothers in their health assistant identification.
00:34
All right, the witnesses are saying the two males outside the store was the Hispanic male and an IMV photo and then a white male wearing a green shirt.
00:46
I'll have another S number, so we're ready.
00:52
It's not a witness or anything, you just add it.
00:54
It's a Sierra Alpha 098.
00:58
0593.
01:02
3C6.
01:03
Just off to 550.
01:08
Both dispatch.
01:09
Both dispatch.
01:12
Pull me out of rent, sir.
01:35
45 Parkrav to speak with Marianne, who is the general manager of Tockebo.
01:39
She stated that the cameras aren't working at the store, but she has them on her phone.
01:45
Appreciate.
01:47
Do you try and haul the witnesses that flagged me down, see if they could come to the front of T.J.
01:56
Max area and just see if they can look at the R&V photo to try.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Sierra Alpha 098-5593: Internal police reference/ID for incident or person
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Main St, Westfield, MA 01085
Correct
Incorrect