Multiple injuries reported at two locations in Winston-Salem


The audio reports multiple injuries at two locations in Winston-Salem, one near East 30th Street and Metropolitan Drive, and another near University Parkway and West Hamill Road.
Audio|Source: Winston-Salem Fire
00:20
Transcript:
Injure 4[7], Party 1 Cardiott[8] 940 East 30 Strait Crossions and Metropolitan Drive, VALA LATCOM 1[1], 2201[2]. Inj 14[3], 10-5th[4] with injuries, University Parkway, West Hamill Road, Jack Alpha 4[5], 2203[6].
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
VALA LATCOM 1: Radio channel assignment
[2]
2201: Incident number or unit
[3]
Inj 14: Second injury/medical emergency
[4]
10-5th: Possibly a misheard code, likely not relevant
[5]
Jack Alpha 4: Unit or tactical identifier
[6]
2203: Incident number or unit
[7]
Injure 4: Injury/Medical Emergency
[8]
Party 1 Cardiott: Likely refers to a patient or party with cardiac issues
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E 30th St, Winston-Salem, NC 27105
Correct
Incorrect