Two-car crash with injuries on East Lake Street

Heard on: DuPage IL Fire Dispatch Group Calls

00:49

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

Accident, personal injury.

00:01

District 71, (number withheld) East Lake Street, Addison.

00:05

Battalion 71 , Engine 71 , Medic 71 , Ambulance.

00:09

Cross street of North Michigan Avenue and North Maple Street.

00:15

This is company.

00:16

I have you en route to (number withheld) East Lake Street at Empress.

00:20

It's going to be a two vehicle accident.

00:22

Westbound lanes are shut down.

00:24

You are looking for a burgundy Taurus and a gray VW.

00:28

Looks like at least one of the vehicles went into the sign for the Empress bank.

00:31

Sign

00:34

70 one's on the scene.

00:35

We've got two vehicles with moderate damage.

00:41

Everybody's out.

00:42

We'll be out checking for injuries.

00:43

All

00:45

right, you got two vehicles with moderate damage and occupants are out.

00:48

Checking for injuries.

5/13/2026 02:35 PM

Traffic

E Lake St, Addison, IL 60101

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, emergency crews responded to a two-vehicle traffic accident near East Lake Street and Empress Bank in Addison. Both vehicles had moderate damage, and occupants were checked for possible injuries.