Car hits tree off roadway on San Juan Road

Heard on: BEU CAL FIRE and San Benito County Public Safety

01:44

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

Battalion 4616, engine 70, engine 4699.

00:05

Engine from North County, vehicle accident in the area of (number withheld) San Juan Road between Quail Hill Lane and Pleasant Acre Lane.

00:14

First unit on scene, San Juan, I see.

00:19

Respond on east.

00:28

Monterey, continuing Battalion 4616, Engine 70, Engine 4699,

00:34

Engine from North County, vehicle accident in the area of (number withheld) San Juan Road between Quail Hill Lane and Pleasant Acre Lane.

00:42

Respond on East 2213.

00:49

Monterey Battalion 4616 responding.

00:54

Battalion 4616 responding 2216.

01:03

Monterey, Engine 5213 responding to (number withheld) San Juan Road.

01:08

5213 responding at 2216.

01:21

Battalion 4616 responding.

01:28

4699 responding 2217.

01:35

On range at 70 is at scene.Vehicle off the roadway into a tree.

01:40

Major damage.

01:41

CHP is at scene.Continue response.

01:43

We'll be checking on injuries.

8/6/2026 10:09 PM

Traffic

Pleasant Acre Ln, Aromas, CA 95004

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, emergency crews responded to a vehicle accident near the 2400 block of San Juan Road between Quail Hill Lane and Pleasant Acre Lane, where a vehicle was reported off the roadway and into a tree with major damage. Units remained on scene with highway patrol checking for possible injuries.