00:00
going to the 460 family.
00:01
If you please, possibly 390.
00:07
This is Lakewood Air 459[1] now.
00:09
Air 459[1], please.
00:16
Air 21, we'll clear.
00:19
Engine units responding to a 459[1] family.
00:27
And Lakewood 134 Adam has the condo on a 459[1] now.
00:32
The address is (number withheld).
00:37
(number withheld) .
00:41
Unknown person is inside vacant unit.
00:43
Informant sees light on.
00:44
No one should be inside the unit.
00:46
The informant is at (number withheld) Pioneer Boulevard, Northridge.
00:50
The informant has all of the unit.
00:53
Unknown weapons and a scene.
01:10
There's a subject who's returning to 711.
01:14
There is no information out of California's DMV for the CL.
01:21
The ID card number given is the name, date of birth, and the address.
01:24
Brown, I color, black shirt, describing a female.
01:32
This is a copy for a CC.
01:38
That's a from sir, it is valid.
01:45
Show on 47 additional code 6, 415[2] coming at (number withheld) Santa Paula Boulevard.
01:58
This is one transporting one to one from (number withheld) Laverne Avenue to East Valley Station.
02:05
This is 01:47 boy in addition our code six to 04:15 family in a sedan.
02:42
(number withheld) facing southbound.
02:45
Unit 353 . This is Sierra 20 one's over.
02:51
And the units on the (number withheld) side, do me a favor, just keep a unit there.
02:56
Let's get two units to the north side of that location.
02:59
Copy the units on the (number withheld) side.
03:01
Is there any units close six with you on two?
03:05
We got four deputies close six right now.
03:08
That's four deputies are close six right now.
03:10
Is there a lake with.
03:11
Sergeant to respond, radio to incident event point.
03:13
Description: I have a dark silver sedan on the right shoulder.
03:18
137 is in 4 to 5, and I do copy yours overhead.
03:32
Suspect coming out.
03:35
I see we have a 2nd suspect stepping out of the location.
03:45
Deputy here, give me a command.
03:54
I see here taking the 2nd suspect into custody.
04:05
Three five, are we doing additional calls out to the residence?
04:10
Could I get additional calls to the residence?
04:17
Three five, are you making the approach to the residence?
04:21
Making an approach to the residence.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary or burglary alarm, including attempted, residential, vehicle, or in-progress incidents.
[2]
415: Disturbance or disturbing the peace, including fights, arguments, or disorderly conduct in any context.
Break-In
