Disturbance with reported assault involving a juvenile near Helderberg Trail
Heard on:
Albany County NY Law Dispatch
02:14
This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not
an official report and may change.
00:00
I'm passing the Midway Cafe now.
00:01
You can show me out there for that seizure.
00:05
Appreciate it.
00:09
210 dispatch.
00:11
Uh, center, go ahead.
00:14
Show 210 clear from the base and out at the office and the tour.
00:20
1813.
00:24
Dispatch 491 and 1G33 locations for disturbance zone 4, (number withheld) Helderberg Trail.
00:30
491.
00:32
Catskill 443.
00:35
1G33.
00:39
32,
00:40
uh, Stewart's.
00:43
This is a call unit (number withheld) Helderberg Trail across Irish Hill Road.
00:46
Gonna be a disturbance.
00:47
Caller was just assaulted at the house next to the Barnes store there.
00:52
Involving a JV around (number withheld) or (number withheld) years old.
00:58
Still taking further.
00:59
Apparently the JV threw a rock at the caller and the father threatened to assault him.
01:05
Refusing EMS at this time.
01:07
The JV involved was a white male, (description withheld), long hair.
01:10
Still taking further.
01:13
I don't want to see.
01:16
1G37 dispatch, you can have me there at
01:21
last.Received .
01:26
5913 dispatch.
01:29
5913.
01:32
No longer seizing.
01:35
Conscious, not alert, breathing.
01:39
Dispatch unit responding to Helderberg Trail.
01:41
Apparently the caller is making threats.
01:43
It sounds like they go back to the house.
01:45
It's going to be the house right to the left of the Barnes store.
01:49
Making threats to confront the individuals again.
01:54
591 to dispatch.
01:56
Okay. Dispatch.
01:59
Was that 5913 that was calling out the alert? Not conscious but breathing.
02:05
Oh, for me, he's on an EMS call.
02:08
Received, where is that at?
02:12
The (number withheld) Route 9W.
Medical Emergency
