Commercial alarm and possible theft at discount store
Heard on:
Chicago Police Department Zone 06
02:49
00:00
23, when you clear from the assist, there's going to be a commercial alarm.
00:04
6407 South Kedzie, 6407 South Kedzie at the Village Discount Store.
00:10
The caller says that the alarm is going off.
00:13
The front and the rear door are open.
00:15
There was a male suspect that was seen walking with several items in hand.
00:21
No further.
00:22
Ten four.
00:29
Clear
00:30
what he says. The show's heading over.
00:32
All right, ten four.
00:33
We're getting a 2nd call.
00:36
This was called in by the alarm company.
00:39
Activation was the bedroom exit.
00:46
Eight thirty-four.
00:50
Thirty-four.
00:51
Disturbance Cossner and seventy-six, seventy-six and Cossner at the CTA terminal by Ford City.
00:58
CTA is calling for a female black wearing (description withheld), (description withheld), refusing to exit bus number.
01:06
It doesn't say what bus.
01:07
No further.
01:09
No further.
01:15
Eight hundred and 20 , somebody writing on that burglary in progress.
01:20
With 820 , with 800 and twenty-three, or with 800 and thirty-five on sixty-nine.
01:30
Eight hundred and twenty-three.
01:32
Twenty-three, go ahead.
01:34
I think it's slowed down right now.
01:35
The front door's secure.
01:36
We're heading around the back.
01:38
All right, 800 and twenty-three's given a slow down for the commercial alarms.
01:41
You can slow it down.
01:42
(number withheld) South Kedzie, slow it down.
01:54
Was there a unit trying to come in?
02:02
823.
02:03
823.
02:08
The rear door is open.
02:10
Secure that, middle three.
02:14
All right, you said the back door is open.
02:17
And then what did you say after that?
02:20
Rear door is open, but there's a metal gate door that's in front of it that's secure.
02:26
All right, ten four.
02:27
So the back door is open, but the metal gate in between is secure.
02:37
You should want us to try to contact the key holder, see if they can shut off the alarm.
02:43
Or call and secure the back door.
02:45
Yeah, we have a key holder there and after call and close the door and reset the alarm.