Ordinance violation reported near Van Buren Street in Clayton Heard on: Union and North Dallam Counties Public Safety 00:34 00:00 Can you show us en route to (number withheld) Van Buren? It's going to be for an ordinance violation. Transcript This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change. 00:00 Can you show us en route to (number withheld) Van Buren? It's going to be for an ordinance violation. 00:18 Are you going to need a case number? 00:23 Negative. 00:25 For 823. 00:31 On scene, both units are 97. 7/22/2026 07:22 AM Other Incidents Van Buren St, Clayton, NM 88415 View on map