Possible break-in reported at Washington Street home

Heard on: Union and North Dallam Counties Public Safety

01:07

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

Ten four, negative two five.

00:01

Anybody in the backyard, but the front door is open.

00:03

If you can get a hold of somebody to help me clear the house.

00:06

Ten four, we'll send units.

00:09

Three one, I'll be 9081 issued.

00:11

I'll be en route to 201 .

00:14

For she is going to be at (number withheld) Washington Street.

00:21

You are up.

00:25

Simple, you copy to 201 .

00:30

Two hundred and one, you know.

00:32

Simple.

00:36

101 Clayton, what's the 49 again?

00:40

Possible break-in and entry in at (number withheld) Washington.

00:45

Had a report of a possibly Hispanic male subject carrying an axe going into the backyard.

00:54

Two hundred and one is on scene.

00:56

They have negative 200 and fifty-five with anybody in the yard, but the back door is open.

01:02

So he asked for assistance to clear the house.

01:06

Two hundred and one is in route.

8/10/2026 01:38 PM

Break-In

Washington St, Clayton, NM 88415

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, dispatchers reported a possible break-in at a home near Washington Street in Clayton after someone saw a man carrying an axe go into the backyard. Responding deputies did not find anyone outside but found a door open and requested assistance to clear the house.