00:00
We have a traffic collision, Charles Street cross First Street.
00:04
Redding to Shasta IC.
00:05
The shooting concluded.
00:06
All units available.
00:28
47 Station 23, Station 46,
00:32
Company 55, traffic collision.
00:34
Head-on traffic collision, Charles Street, cross First Street, 1st intersection, Charles and Sioux, South Fourth.
00:41
Battalion 23, you're responding.
00:48
Supervisor 705 is responding to that reaction.
00:53
705, reading copies.
00:54
Person on scene, Charles, that's the on Calle Court, 1430.
00:58
Incident concluded,
01:00
I need to double. We're all responding.
01:04
705, reading copies.
01:08
Ready to 47, responding.
01:11
47, responding, 1431.
01:15
Ready, Battalion 23, at scene.
01:16
Two vehicles, moderate damage.
01:18
Blocking the roadway at the intersection of First and Charles.
01:21
Per CHP at scene, it's going to be non-injury.
01:23
Continue the medic.
01:25
One medic unit, code two for now.
01:26
And Engine 23, cancel the balance.
01:30
If you're ready, copy.
01:31
22 to Charles incident, can cancel.
01:51
Medic 140, reduce to code 2.
01:55
Ready, medic 140, copy, code 2.
02:03
46, ready, copy, cancel.