Suspect assaulted and fled in white pickup near 1st Street, Cottonwood CA
Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
A suspect assaulted someone near 1st Street and Cottonwood and then fled westbound in a white Nissan pickup with a camper shell. The suspect may have been under the influence and no weapon was reported.
Audio|Heard on: CHP Northern Division - Redding Dispatch Center
Listen to dispatch call
00:26
Transcript:
00:00
Attention, 37 units.
00:01
SHASCOM requesting a BOLO for a suspect in an assault break.
00:05
Continue to the 37 units.
00:07
Westbound 1st Street, west of near Smith-bottom Road and Cottonwood.
00:11
Negative weapons now, Deputy Sloan County 171, near First Street.
00:15
Suspect left in a white Nissan pickup with a camper shell, approximately 10 minutes ago.
00:21
Negative description of the suspect male, possibly under the influence.
00:24
Again, lasting westbound on 1st Street and Cottonwood writing clear at 1406.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
1st St, Cottonwood, CA 96022
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.