Children reported left alone in apartment with alarm
Heard on:
St. Clair IL Fire-Tac Group Calls
01:42
This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not
an official report and may change.
00:00
All right, we're seeing PD's en route for the children left unattended.
00:02
Is anyone arrived on scene yet?
00:05
Negative.
00:08
Second on west from 1111, show us en route.
00:11
1111 en route, 2352.
00:14
10-4, 10-2.
00:16
Go ahead.
00:17
Dispatch 1100, be on the scene assisting.
00:20
Unit calling.
00:23
Clarifying, they advised it was coming from apartment (number withheld).
00:26
Apartment F.
00:28
Apartment (number withheld), Spanish speaking adults.
00:32
Advised they had no smoke detector going off.
00:35
Children were hollering.
00:40
Two children, possibly (number withheld) and six years old.
00:44
Looks like we received an additional call.
00:47
The caller called back, advised the smoke alarm stopped going off, but the children.
00:51
Are still in the apartment.
00:54
Ten four, just confirming apartment (number withheld),
00:57
(number withheld) . Three 35 , I am going to do a callback and verify that apartment.
01:03
Ten four, I have two Spanish speaking adults here.
01:06
I'll work on translating and see if I can figure it out.
01:09
Ten four.
01:10
They're also advising through Google Translate that they do not have any kids in the residence.
01:16
Forty 35 , apartment.
01:18
Four ten two.
01:20
Go ahead. Advising that it could be (number withheld) the Cottonwood.
01:24
Or correction, (number withheld).
01:26
(number withheld)? (number withheld), yes.
01:29
10-4, because there's no apartment (number withheld).
01:32
(number withheld) has an apartment (number withheld), not (number withheld).
01:37
10-4, we'll look up in the Cottonwoods.
01:39
See if we can come up with anything there.
01:42
10-4.