00:00
30 Charles, can you copy a 602[1] at just occurred?
00:06
Affirm, 30 Charles.
00:08
(number withheld) North La Primavera Court.
00:12
RP's advising there was a man inside of a residence.
00:16
Left in a brown pickup, unknown license plate.
00:19
Last seen wearing a blue shirt, blue jeans.
00:21
Attempting to get his direction of travel.
00:26
30 Charles, I copy 76.
00:35
30 Charlie, the RP is going to be a (number withheld)-year-old juvenile, 1st of (name withheld).
00:40
There's unknown direction of travel.
00:42
Just that the male subject was in HMA.
00:45
Wearing a blue shirt, blue jeans.
00:49
In a brown pickup truck.
01:11
Six eight four chopper.
01:18
Tulare 21 boy, copy 10-8 no report.
01:23
Tulare boy chopper.
01:31
30 Charles, I saw you.
01:33
This is actually going to be a 460[2], not a 602[1].
01:35
Apparently the RP is advising that the subject was in the hallway before anybody noticed him.
01:42
And then he took off.
01:44
Break 30 out of my side.
01:45
Can you break and follow 30 Charles?
01:54
30, I saw you copy.
01:56
30, I saw you copy.
02:08
direction of travel on the vehicle.
02:09
However, the plate is (number withheld) .
02:14
It's coming back to a.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[2]
460: Burglary (PC 460; in context: attempted burglary)