Domestic dispute between separated couple in shared home


The audio records police responding to a domestic dispute between a separated couple living in the same house. Both claim the other was physically aggressive, but no injuries require medical aid.
Audio|Source: Gillette Police, Campbell County Sheriff, Fire and EMS, WHP
02:25
Transcript:
00:00Go ahead.00:01Can you respond to 1150 Elman Circle, domestic violence?00:05You know.00:10Actually, we'll back.00:13Happy.00:14We're both on 911's with each party, so they're separated.00:26A female said husband put hands on her.00:29He's saying that she attacked him.00:30She went to the garage.00:31He's in the house.00:34Okay.00:39And it's responding.00:41These two parties are in the process of a divorce.00:43However, they still lived together.00:44We dealt with them earlier.00:46They were arguing over the mail taking some laundry detergents that belonged to the female.00:52Female's in the garage, she says the male grabbed her in through around the ground.00:58Do we need EMS?01:05Negative.01:08Copy.01:14B424?01:16Go ahead.01:18My 50's also going to head to that domestic.01:23You said Pai-S50 is?01:26That's for.01:28Copy.01:30So they're separated.01:31He's in his room.01:32She's outside in the garage or something, and he said neither one of them had been drinking.01:39Good meeting.01:54You wouldn't mind when we get there if everything's calmed down and 550 can take lead on this?
00:00
Go ahead.
00:01
Can you respond to 1150 Elman Circle, domestic violence?
00:05
You know.
00:10
Actually, we'll back.
00:13
Happy.
00:14
We're both on 911's with each party, so they're separated.
00:26
A female said husband put hands on her.
00:29
He's saying that she attacked him.
00:30
She went to the garage.
00:31
He's in the house.
00:34
Okay.
00:39
And it's responding.
00:41
These two parties are in the process of a divorce.
00:43
However, they still lived together.
00:44
We dealt with them earlier.
00:46
They were arguing over the mail taking some laundry detergents that belonged to the female.
00:52
Female's in the garage, she says the male grabbed her in through around the ground.
00:58
Do we need EMS?
01:05
Negative.
01:08
Copy.
01:14
B424?
01:16
Go ahead.
01:18
My 50's also going to head to that domestic.
01:23
You said Pai-S50 is?
01:26
That's for.
01:28
Copy.
01:30
So they're separated.
01:31
He's in his room.
01:32
She's outside in the garage or something, and he said neither one of them had been drinking.
01:39
Good meeting.
01:54
You wouldn't mind when we get there if everything's calmed down and 550 can take lead on this?
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Gillette, WY
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect