Sick man unable to bear weight taken to ER from clinic

Heard on: Gillette Police, Campbell County Sheriff, Fire and EMS, WHP

01:43

00:00

MS 37, respond to Powder River Orthopedics,

00:03

(number withheld) Stocktrail Avenue, non-emergent for a sick person.

00:07

Again, MS 37, respond to Powder River Orthopedics, (number withheld) Stocktrail Avenue, non-emergent for a sick person.

00:15

541, I'll take 97.

00:19

Copy.

00:21

Communications on the 37.

00:24

137 just 443.

00:25

I believe if I heard my caller correctly, she might have someone there working on flooring, but she's at work currently.

00:38

Hello, night.

00:40

Copy.

00:43

Three seven communications.

00:46

What's the situation?

00:51

Seven, you're responding to a 67-year-old male who was supposed to be seen at Pro's.

00:57

They had to go to the car to try to help him.

01:00

They could not get him out of the car initially.

01:03

He was non-weight bearing.

01:05

They do have him inside the lobby in a wheelchair right now.

01:09

They spoke with someone at the ER and were advised that they should probably have him transported to the ER for evaluation.

01:16

37, copy. Is this upstairs or downstairs parking lot?

01:21

136, I'll be 1041.

01:22

Good afternoon.

01:24

I'm sorry, I missed that last part.

01:26

Is this going to be upstairs or downstairs?

01:29

541C.

01:32

They're downstairs on the 1st level.

01:35

Good afternoon, it's 1353.

01:38

They're going to be parked near the northernmost entrance off of 59.

01:43

Copy.

8/5/2026 12:51 PM

Medical Emergency

Stocktrail Ave a, Gillette, WY 82716

Sick man unable to bear weight taken to ER from clinic

View on map

Sick man unable to bear weight taken to ER from clinic

Share This Information