00:00
3556 vehicle accident on Casitas Pass.
00:08
3556, correction, on Cedar.
00:14
3556. 3556, it's going to be a vehicle accident, a vehicle into the pet store on Coyote Alley across from Albertsons.
00:27
Unit to break and back, 3556, this is going to be a 23152[1].
00:32
Per RP, it's a known male in the area that's usually HPD associated with a light blue Toyota Corolla.
00:41
35X3, I can break him back.
00:43
X3 to break him back.
00:46
Confirming vehicle into a building.
00:48
Are there any injuries?
00:51
Unknown. The RP is standing by and we're starting fire medics.
00:57
39 Sam, I'll be around.
01:03
39 Sam, I'll be around.
01:14
1021 for you by name.
01:30
Medic engine 12, medic engine 14, medic 5, battalion 18.
01:36
Vehicle accident, (number withheld) Calle Real.
01:39
Respond on command for SBC TAC 7, B Fire 22.
01:50
Cancel the gas company.
01:52
This was a propane tank leaking and the tank
01:55
leak's been mitigated.
01:59
I copy. Cancel the gas company propane tank.
02:13
All units responding to (number withheld) Calle Real.
02:16
Responding to Cali.
02:18
Correction, responding to Cali Real.
02:19
SCSO is requesting a full response for a traffic collision, vehicle into a pet store.
02:26
Possible DUI driver.
02:36
Case number (number withheld) .
02:40
Time of call (number withheld) .
02:45
Go for it. Go for it.
02:56
10-97, the suspect got the vehicle, but he's stuck inside the store because he's barefoot and he's falling everywhere.
03:10
Go into the pet house pet shop.
03:13
Let's continue the balance.
03:15
Medic engine 12, Captain 12 will assume Calle Real IC.
03:23
Single vehicle into the pet shop.
03:25
Continuing the balance.
03:27
Captain 12 will be real IC.
03:42
Can we get a hold of the RP again and have her respond back? We can ask her some questions.
03:53
We can. She was standing by when everybody pulled up, so we figured she would stand by, but we'll try and call her back.
03:59
She's an employee at Albertsons.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
23152: Driving under the influence of alcohol or drugs.
Traffic
