00:00
Of course, 369 , the available unit have a disturbance in progress,
00:04
Briarcliff Apartments, apartment (number withheld) .
00:07
Okay, headquarters, en route.
00:10
Responding unit nine, unit 369 , 1040 .
00:14
Caller's claiming they were assaulted by a (name withheld).
00:18
The caller's an (name withheld).
00:21
He struck him several times.
00:23
This is not still in progress.
00:24
He's went back to his apartment.
00:26
Three, one, six, nine, four, ten, forty-two.
00:38
10-4, headquarters.
00:39
I'm in the area, 10-4.
00:45
10-4. 10-4, headquarters.
00:46
Would you advise the victims in apartment (number withheld) or the suspect?
00:51
I'm not positive of that.
00:52
That's where the incident occurred.
00:54
That was the caller, (name withheld), apartment, I believe.
01:00
Somebody left the scene.
01:01
Do you know which apartment the person went to?
01:06
Looks like (name withheld) lives in apartment (number withheld).
01:10
Was that supposed to be the suspect or the victim?
01:17
I believe the suspect.