Officer requests Spanish speaker at park
Heard on:
Harris County Law Enforcement - North
01:43
00:00
Everyone, help me out on a meet the citizen at Jesse H. Jones Park,
00:04
20634 Kenswick Drive.
00:06
And I need a Spanish speaker to check by.
00:07
I'm trying to figure out what this lady's trying to tell me.
00:10
31, that's clear.
00:13
20519, Houston.
00:15
Can I get a Spanish speaker with unit 31?
00:19
Jesse H. Jones Park.
00:21
20509.
00:23
Charles 96.
00:26
I got two males, Lieutenant.
00:29
Repeat, Charles 96.
00:32
10-25, put me around with everyone, please.
00:36
That's clear. Vitals, units back.
00:37
Frank two nine for the family disturbance on Oakwood Glen.
00:40
Units stand by to acknowledge.
00:41
Charles nine six, go ahead.
00:43
Reference (number withheld) Ponderosa.
00:46
Clear on that.
00:48
Showing you when you're out. Meet the citizen.
00:52
Ever four four, I'm back on right now.
00:55
That's clear.
00:56
(number withheld) Parkknoll Road.
00:58
Reference (number withheld) .
00:59
Priority two.
01:01
Sixteen 54 .
01:02
Unit 01:36 , go with your traffic.
01:05
41, you're with 66.
01:07
Can we do a callback to reporting for better location?
01:10
136, I'm already in it.
01:13
Okay.
01:14
Can I get additional unit with 136,
01:16
(number withheld) Goodale Lane?
01:19
66, I'm en route.
01:21
66, showing you en route.
01:24
325, re-advisor traffic.
01:28
Can you send me, put me on route with 31, please?
01:32
Channel clear.
01:34
Show again, route unit 31.
01:37
Clear, go ahead.
01:39
He's a citizen, (name withheld).
01:41
Henry 410, show me OD, please.