Intoxicated woman disturbing guests at hotel

Heard on: Rock County Public Safety

01:33

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

Two 30 . Make contact at the American Inn Hotel, (number withheld) Milton, (number withheld) Milton.

00:09

There is a female walking intoxicated in the halls, following guests.

00:14

Caller does not want them removed, just escorted back to their room.

00:19

She is now walking outside the front of the building.

00:21

Do you want a 2nd ? Ten four, I'll take a 2nd .

00:27

Two 31 , 02:30 .

00:32

Be advised, your subject has a hair in a bun and a hat, black shirt, long sleeves, maroon pants.

00:46

Two 3231 . Be advised, your subject is walking outside towards the back of the building, towards door number three.

00:57

Copy.

01:03

Units on Highland, all okay.

01:07

Seven.

01:10

Okay.

01:11

Forty-seven oh eight, I'm about here at Mercy.Dispatch

01:20

to 200 and thirty-two thirty-one.

01:25

Our caller from the hotel called back saying the female actually is living in the trailer in the parking lot.

01:31

It is a pull behind camper.

2026-10-06 07:38 UTC

Substance Use

Milton Ave, Janesville, WI 53546

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, officers responded to a report of a possibly intoxicated woman walking through the halls of a hotel on Milton Avenue, following guests, and then moving outside near the front and back of the building. The caller requested she be escorted back to her room rather than removed. The woman was later reported to be living in a pull-behind camper in the hotel parking lot.