Guest disturbance and trespass at Boulder Lodge
Heard on:
Mammoth Lakes Police / Fire, Mono County Sheriff, Fire and EMS Dispatch
05:43
This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not
an official report and may change.
00:00
101 Sam 4 on Mammoth.
00:02
I copy that call that came in from June Lake.
00:03
I'll be en route.
00:04
Code 3 from Mammoth.
00:06
10-4, multiple 911 for it.
00:22
8 Sam 4, 811 on Casa.
00:32
811, 10-4, go ahead.
00:35
Hey, I'm gonna break this animal call and start towards June Lake.
00:41
Day from 01 should be clearing shortly as well.
00:46
10-4, if you could advise that 801 to start that way as soon as he clears as well.
00:58
901-811, I'll be in route code three.
01:02
Copy that.
01:08
901-801, I'm in route code.
01:11
What do we got?
01:13
Going to be a domestic, presumed female screaming, "Stop! Help me!" outside the Boulder Lodge.
01:19
No male voice heard.
01:20
Unknown descriptors.
01:26
Drop from 203 .
01:30
Stand by.
01:37
One hundred and one, anyone for it?
01:40
The units responding, you can reduce.
01:42
Sounds like it's going to be a 602[1] issue.
01:45
The female was yelling at an employee who was trying to remove her from the Boulder Lodge for bothering guests.
01:51
Still on scene, but no longer screaming.
01:58
1174, I copy.
02:00
I'll give you a 21.
02:02
Just confirming, female is not in distress.
02:05
Negative DV and a 602[1] issue?
02:10
Affirm, sounds like she was disturbing guests at the Boulder Lodge and a staff member was telling her to leave and she started screaming at him somewhere around 4:15, 602[1] issue.
02:23
Copy. Do we have a name on the female?
02:29
First of (name withheld).
02:30
We had a 2nd RP with the manager.
02:33
Called it in.
02:37
Mono 1801 .
02:38
That's going to be (name withheld) (name withheld).
02:40
First of (name withheld).
02:43
Copy. (name withheld) (name withheld).
02:44
She's going to be occupying (number withheld).
02:52
Mono 1801 .
02:53
I'm familiar with the subject.
02:59
10-4, did you copy?
03:06
10-4, I copy.
03:09
Can you advise 811 that I'll back 01 on this call and if you could please assist 911 control so we can get that out of the way.
03:19
Just confirm you want 08:11 to respond to shop one.
03:26
Okay, I'm all back with a01 on the 602[1] 04:15 .
03:34
That's for breaking 1111 .
03:38
South of San Shad, go ahead.
03:42
Person four, you can 1022 and continue on your previous call.
03:46
She's got 801 .
03:47
10-4.
04:00
Mono 1801, can you run Alaska (name withheld) 1st to Porsche out if you haven't already?
04:04
You know she's got a couple cases on her.
04:32
10-4. Just confirming no probation, sir.
04:38
Nothing showing.
04:41
10-4.
04:46
Mono 10-4 on Mavis.
04:49
10-4, go ahead.
04:53
Supervisor, slightly low volume.
04:55
Are we still on 21 with any of the RPs? Do we have eyes on her? Know what she's doing? Is she an active threat to anyone, or is anyone an active threat to her at this time?
05:06
Negative, 10-21.
05:07
I can call someone back.
05:13
Yeah, if you can stay on the phone with him till we get this, we can have more of an update.
05:17
That'd be great.
05:21
10-4, the initial 911 could hear her only.
05:23
They were inside.
05:24
They didn't have anything further.
05:26
We'll call back in a 2nd .
05:27
Sounds like she's the manager of the issue.
05:33
10-4 on Mammoth City 10 on your low volume.
05:42
We'll attempt to call back.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
602: Trespassing (California Penal Code 602)
Disturbance
