Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
Two men trespassing in backyard wearing construction clothes, Kerman CA
BurglaryTwo men were seen trespassing in the backyard near West Palm Avenue wearing construction clothes. However, it was later confirmed that the homeowner's sister had hired someone to do yard work there, explaining the presence of workers.
Audio|Heard on: Fresno County Sheriff 2: Dispatch Areas 1 (Orange, West); 2 (Yellow, Metro); & 4 (Green, East)
Listen to dispatch call
06:7
Transcript:
00:00
Number 26. Number 3-55 for trespass near West Palm Avenue.
00:04
Our page reporting at PC 602[1] is watching via surveillance video.
00:08
State subjects back up into his driveway and entered his backyard. Will be two adult subjects. Arrived in the black Chevy Silverado.
00:17
Ten4.
00:19
Permit 26 for further.
00:21
Also wait two Hispanic well adults.
00:22
For subject of last morning, a bright orange long sleeve with construction hat.
00:25
The second subject is also wearing an orange shirt with a black kitty, dark blue jeans with boots.
00:32
Every state he does not have any construction workers going on at this present.
00:37
Ten, course.
00:43
To the City of Cerman evidence request, 490 South 4th Street for Mel that faded.
00:48
The TMH was a point.
00:54
1841. C. 41.
00:58
29, negative 27 revoked, clear probation, APCiting.
01:03
104, we're code 4.
01:05
104.
01:07
Multiple fleet for the Melville v9 union, St.
01:09
William 6668.
01:11
10.
01:14
2.
01:15
204. 201.
01:20
Descent line with the WC who advised there is an emergency.
01:28
2nd4. 2ndur 311, 104.
01:33
2nd4.
01:34
2903. I copy that traffic.
01:36
You can cancel that 911.
01:38
104. 2031, say you back on prayer.
01:41
2. 21, 2nd.
01:43
The 1.
01:52
21. Mendota 21.
01:54
Just advising, I contact the (name withheld).
01:57
The (name withheld) stated that the subject is going to be living to a food center and returning.
02:03
The subject also told her that if she were to answer the apartment, she's going to 187 in her.
02:10
Sure.
02:14
Carmar 26-97.
02:17
Commer 26-7.
02:20
Number 26-7.
02:24
Number 20. People stop.
02:26
Number Sierra in 20.
02:39
We have personalized plate.
02:41
(name withheld), (name withheld), (name withheld). Red Chevy Truck with him.
02:46
Red Chevy Truck with him.
02:51
For 20, it's current 1015 Chevy out of Kingsworth.
03:02
Number 26, copy 28.
03:05
Number 26.
03:11
3-2-2-2-3-1-66-66-6-7-2 should come back to a Chevy.
03:23
26 comes back as an impounded vehicle will be current on the 2012-1118 Chevy Tulsa Vrubioz near West McKinley out of present.
03:31
104.
03:37
Indota 23 Vehicle stop.
03:39
I'm in Dota Foot Center.
03:44
Probation 149, 1098.
03:51
Sam William 668 on a black acura with one.
04:00
Mededa 23.
04:02
It's clear current, 2024, Accura.
04:06
Two last of Rios.
04:09
Out of And Dendota.
04:10
10 o'clock.
04:12
The site two vehicle is taking off from what's going down to 7th and will be coming up to Rio for Rio for Rio.
04:22
On pursuit.
04:27
104 is going off 7 coming up to riprio window 22 vehicle is now going to be making a eastbound turn onto 6th street.
04:45
24 sound turn on to 6th street.
04:51
Number 26.
04:53
George 26. 23, he's approaching Oller.
04:59
2023 approaching Oller.
05:02
This is a quick.
05:05
Southbound on Oller.
05:07
Get me going south on Oler.
05:13
Units are covering.
05:15
I copy going south on Oller.
05:17
Mendo R4 are units in pursuit.
05:21
It provides negative.
05:27
022.22.
05:31
We're going to be in pursuit.
05:34
We're going north on Naples coming up to 6th.
05:39
North on Naples coming up to 6.
05:41
Town is going to be called 3-2.
05:42
Or cancel pursuit.
05:45
Window 22, 10-4[2].
05:46
Windows 22, 10-4[2].
05:48
Test copy.
05:51
Tans, pre-per traffic.
05:53
Six.
06:00
Number 26, the sister of the homeowner hired someone to cut the backyard or go for.
06:07
That's fine.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
PC 602: Unlawful entry or remaining on property without permission.
[2]
10-4: Acknowledgment; message received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Palm Ave, Kerman, CA 93630
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.
