Traffic collision with possible juvenile injury on Ortega Highway, Lakeland Village CA
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
TrafficAccording to the dispatch call, a traffic collision occurred east on Ortega Highway near El Cariso Road involving an SUV and a sedan. Both vehicles were on the right shoulder. Medical aid was provided to a juvenile.
Audio|Heard on: California Highway Patrol - Border Division
Listen to dispatch call
00:52
Transcript:
00:00
23-1103 east on Ortega Highway just east of El Cariso Road.
00:04
Shrevelli, Avalanche, (number withheld).
00:08
It's for big and the oncoming traffic.
00:10
Return to 3-03-3-7 pickup out of Temecula.
00:13
At time limit now is 20402.
00:19
One for team check, Harvey.
00:21
One fifty, ten.
00:24
Ready, fortunately with an alternate 1179[1] of Winchester and Great Hong Kong.
00:38
34, the two vehicles crash, both cables in the right shoulder, it's an SUV and a sedan.
00:43
Also printed in Great Honda and white SPUB.
00:46
A medic's work started for a juvenile.
00:48
We're operated up Winchester, Marita Hot Springs, and also Marita Hot Springs and Telestoga.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1179: Traffic collision with injuries; ambulance responding
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
El Cariso Rd & Ortega Hwy., Lakeland Village, CA 92530
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
