Heads up: This post was detected from real-time dispatch audio. Information may be incomplete, and the situation may evolve. Always verify using official agency releases.
Burglary sparks alarm near Steelhead Cir residence, Lewiston CA
BurglaryA burglary alarm was raised near Steelhead Circle after cameras detected a female climbing onto a second-story deck, with no one authorized at the residence.
Audio|Heard on: Trinity County Public Safety
Listen to dispatch call
00:40
Transcript:
00:00
113. 113. I would report a 459[1] in progress.
00:04
141, Steelhead Circle in Lewiston.
00:07
Go with detail.
00:14
A 113. RP advised that they have cameras on the property, they got notification that a subject is seen outside the residence going on to the second deck.
00:26
The RP stated that there looks to be a female subject.
00:30
They don't have an alarm system whether or not the subject has made entry into the residence.
00:36
RP advised that there's not supposed to be anybody at the property.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary (residential)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Steelhead Cir, Lewiston, CA 96052
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Not all dispatch calls become confirmed incidents. This reflects early radio traffic only. Treat with caution.
