Trespassing concern at Avenida de Mesilla lodging

Heard on: Dona Ana NM Law Dispatch Group Calls

00:47

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

Central 952, 1144, free copy in trespassing district three.

00:04

1144. 952. (number withheld) Avenida del Mesilla, (number withheld) Avenida del Mesilla, break.

00:11

You have the manager calling in advising of someone who's renting a room.

00:14

Did not provide the room number, stating that possibly subject is not allowed to be in there.

00:19

This 49 from the tenant of the room.

00:23

Did not give a description or name of the subject.

00:26

We're going to attempt to gather further.

00:29

Hello, 44. Yeah, thank you.

00:31

Ninety-two central, coming up ninety-seven to trespassing on Avenida.

00:34

Copy.

00:35

Eleven forty-four central, ninety-seven.

00:37

Copy.

00:39

Nine fifty-two, you can forget.

00:40

Go ahead, sir.

00:41

Nine fifty-two, wrong close by.

00:42

Eleven forty-four central, he's (name withheld).

00:47

You can close it out.

7/24/2026 01:17 AM

Suspicious Activity

Avenida de Mesilla, Las Cruces, NM 88005

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, officers responded to a possible trespassing situation at a lodging business near Avenida del Mesilla, after a manager reported that a person renting a room might not be allowed to stay there. Responding units determined it was the wrong call or nearby and the incident was closed.