Two men involved in disturbance on Ashland Street, North Adams MA
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
Suspicious ActivityAccording to the dispatch call, police responded to a disturbance involving two men near Ashland Street, one driving a black Chevy Silverado. The vehicle left the area, and officers are searching for it. A medical call reports an older man fallen with a head injury at an apartment nearby.
Audio|Heard on: North Adams Police / Fire, Adams, Williamstown and County Police
Listen to dispatch call
03:23
Transcript:
00:00
22 and 23 can I have you guys head over to the area of Ashland Street for report of two male parties EQH on board one of them appears to be driving a black Chevy Silverado towards the high-rise it's a black Chevy Silverado mast plate X-ray 4 4706
00:27
B. B. D. D.
00:35
Control to Lennox ambulance respond to near Pittsfield Road, Devonshire State, Apartment 203, 1st-70-70-70-70-old male parties fallen, bleeding from the back of the head.
00:49
And that's Berkshire Control 2, Lennox, Samuels, Respond of near Pittsfield Road, apartment 203,
00:56
first 70, 7-0-0-0 party who's fallen bleeding from the back of the head.
01:00
Perkshire control clear at 0-050.
01:15
Between.
01:20
We were, sir, but it's okay, now we have two officers already come right.
01:29
A vehicle went north on Ashland, uh,
01:32
probably out of the area now, just be on a lookout for it.
01:42
They're special to the plate up again on that vehicle.
01:44
Sir,
01:48
it's going to be Massachusetts commercial plate X-ray 44706.
01:58
And registered owner, where's the, uh...
01:59
Uh, address on the registered owner? Where's the, uh...
02:07
Uh, address on the registered owner?
02:14
So registered on there's going to be (name withheld).
02:20
I got that with address.
02:29
Planning same else.
02:33
36 Kempav.
02:37
If you're responding at 0.052, it was called in by a medical alarm company.
02:42
The door is unlocked.
02:43
I'm unsure if there's a clean cloth on his wound.
02:51
The point of your notes, Adams.
02:56
Go ahead.
02:59
No, myself, in 22.
03:02
It came south down on Ashton Street.
03:04
We didn't locate that vehicle yet.
03:06
I'll be checking the surrounding area.
03:08
Maybe taking a drive near here and perhaps see if I can locate.
03:16
As the calling party stated, it was two male parties and the registered owner is a female party, so it may not be operated by the registered owner.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Ashland St, North Adams, MA 01247
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
