Concern for woman with bruises after family dispute

Just after mother's house from (number withheld) Clynes Park Road, her back was all bruised up, and the text messages between the husband and me was him.

He's not coming home, and she's since left.

Wondering what she can do.