Unknown disturbance with arguing on Kopilimai Road

Heard on: Big Island Hawaii Puna, Volcano, Kau Public Safety

00:59

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

One seven. I have an unknown type disturbance pending at (number withheld) Kopilimai Road.

00:06

I tried calling back the RP.

00:08

He answered.

00:09

He couldn't understand.

00:10

He was just saying no.

00:12

A previous call taker said it sounded like people were arguing.

00:15

Speaking in Spanish in the background.

00:17

No units available.

00:24

Step four.

00:29

One three zero.

00:31

Can clear units and my number.

00:34

Step four.

00:37

Three 278 , heading on an unknown departure.

00:41

Central Central

00:44

Five Zero, you need to be ten eight.

00:46

Can you run me a number and can you show me heading to the unknown disturbance?

00:50

I will.

00:54

I'm gonna show 150139 and 132 showing, heading to the unknown disturbance.

2026-10-21 03:43 UTC

Disturbance

Kopilimai Rd, Papaikou, HI 96781

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, dispatchers reported a possible disturbance near Kopilimai Road in Papaikou. A callback to the reporting party reached a man who could not be understood and kept saying no. Earlier reports mentioned people arguing and Spanish being spoken in the background. Units were later assigned to respond to the unknown disturbance.