Man threatens resident inside workshop

Heard on: El Paso County Sheriff's Office EPSO-1

01:07

9/4/2026 11:01 AM

Assault Report

Mccandlish Rd, Peyton, CO 80831

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, deputies responded to a reported harassment incident at a workshop near McCandlish Road, where a man reportedly entered the reporting party’s workshop and threatened him. The two parties were separated, but the suspect remained on scene. The suspect was described as an adult Hispanic male in his 30s to 40s, about 6 feet 2 inches tall and around 300 pounds, with brown hair and brown eyes, last seen in tan pants and a T-shirt. No weapons were reported, and the suspect was reportedly talking about using methamphetamine. The property had prior caution notes involving drug use, civil disputes, and unfounded allegations among residents.