Officers investigate possible DUI near Hilltop Dr, Redding CA
Please note:
This is not an official report. The headline and summary are generated by automated AI systems from public-safety dispatch audio. Always verify with official sources.
Alcohol ViolationAs discussed during the dispatch call, officers responded to a possible alcohol-related driving violation near Hilltop Drive and Presidio Street in Redding. A black Kia SUV was located near the Red Lion area. The vehicle contained two adults, and officers conducted an investigation into a potential DUI situation.
Audio|Heard on: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
Listen to dispatch call
00:49
Transcript:
00:00
Yeah, well we got it.
00:02
Hilltop Drive and Presidio Street.
00:05
Copy Hilltop at Presidio.
00:07
Looks like north 23 is not too far out of the area.
00:12
Copy 1018 Hilltop at Presidio.
00:20
Pulling into Red Lion.
00:22
Copy pulling into Red Lion.
00:29
North 33 confirming of us.
00:31
(number withheld)?
00:34
Affirm on the black Kia Telluride.
00:36
What was the description of the driver?
00:43
Driver was a (name withheld), about 40s, dark hair, blue and white jacket, and the passenger was a (name withheld) wearing a black top.
Disclaimer:
This transcript is automatically generated by AI from live dispatch audio. Dispatch communications may include background noise, overlapping speakers, or rapidly evolving situations, and automated transcription may not capture all details or context.
Location mentioned:
Hilltop Dr, Redding, CA 96002
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
