CrimeRadar content is provided for situational awareness purposes only and does not constitute an official report, record, verified account, or legal determination. Audio is sourced from publicly accessible public-safety dispatch communications. Transcripts, headlines, and summaries are generated by automated systems based on this audio. Users should rely on official sources for verified information. By clicking continue, I agree I have read and understand the above and agree to these terms and conditions.
Dispatch audio
Heard on: Shasta CA Fire Dispatch Group Calls · 1/3/2026 06:16 PM
00:33
AI transcript
00:00
Lift assist near Goodwater Avenue.
00:01
Engine One.
AI summaryDiscussions
AI summary
Lift assist near Goodwater Avenue
Please note:
This is not an official report. The headline and summary are generated by automated AI systems from public-safety dispatch audio. Always verify with official sources.
As discussed during the dispatch call, fire crews assisted an elderly woman who needed help moving at a residence near Goodwater Avenue and Russell Boat Court in Redding. The call was handled by Engine Five after Engine One was cancelled. The subject reportedly requested a quiet approach, and no further medical transport appeared necessary.