Chickens and duck confined in hot shed at home

Party advised approximately eight chickens and a duck have been in a metal shed for approximately two months.

We'll be located in the backyard of this location where party's concerned due to the hot weather and there being no ventilation or fan ventilation at their windows.