Teens impersonate utility workers in unmarked van


A group of teenagers in a van without license plates are pretending to be utility workers in a local neighborhood.
Audio|Source: Torrington Police and Fire
00:46
Transcript:
00:0099[3] TLCD.00:04I don't want contact.00:09Roger[1], G.O.8[4], that night.00:14Stephanie, 99[3] and 62[2].00:1899[3], Wilkins.00:29Honda van up no plates appear to be activated by four or five teenagers wearing Xfinity vests and you think they're posing fraudulently as Xfinity workers it's lasting an area of Bretmont Avenue in Northam Street
00:00
99[3] TLCD.
00:04
I don't want contact.
00:09
Roger[1], G.O.8[4], that night.
00:14
Stephanie, 99[3] and 62[2].
00:18
99[3], Wilkins.
00:29
Honda van up no plates appear to be activated by four or five teenagers wearing Xfinity vests and you think they're posing fraudulently as Xfinity workers it's lasting an area of Bretmont Avenue in Northam Street
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Roger: Affirmative/acknowledgment
[2]
62: Unknown (possibly another unit or code)
[3]
99: Unknown (possibly a local code for suspicious activity)
[4]
G.O.8: Unknown administrative code
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Torrington, CT 06790
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect