Man struck after refusing cigarette near New York Ave
Heard on:
Washington DC Law Dispatch
02:27
This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not
an official report and may change.
00:00
We have PSD units for (number withheld)
00:03
New York Avenue and PSD units for (number withheld) New York Avenue.
00:07
A call for a simple assault.
00:10
PSD 63, we're about to go 10-8 shortly.
00:13
PSD 63 responding?
00:17
Yes sir, myself and 147 are going to respond.
00:22
He's going to go 10-8 shortly.
00:23
Okay, so it's PSD 63 and what's the other unit? I had somebody else talking to me up in my ear.
00:28
On the phone, so I just want to make sure I had the correct units that's responding.
00:32
Is that PSD six three and what's the other unit?
00:36
I believe it's going to be 147 .
00:38
Okay, I don't have them on my board, but I copy that.
00:40
And unit standby that you have a party landline.
00:43
Thirteen 27 .
00:46
PSD 162.
00:48
And units, we'll stand by.
00:49
Let you have priority.
00:51
1328.
00:52
Take the service 110, units.
00:54
All units can resume normal transmission.
00:56
1330 hours.
00:58
Take the service 110, units.
01:00
Take the service 110, units.
01:02
Yes, sir. Good afternoon.
01:04
10-8. KID 52068.
01:07
You can hold me at (number withheld) East Street Southwest until 2200 hours.
01:11
(number withheld) East Street Southwest.
01:14
So twenty-two hundred hours.
01:15
What did you say? Twenty-one.
01:19
Hey, from twenty-one hundred hours.
01:21
One five four.
01:22
Twenty-two hundred hours.
01:24
PSD 154 . PSD 154 .
01:28
Good afternoon.
01:29
I am sending.
01:30
You can hold me at (number withheld)
01:32
Pennsylvania Avenue until twenty-two hundred hours.
01:34
My CAD is 52144 .
01:36
Thirteen thirty-one.
01:38
Protection services 147 .
01:40
PSD 147 . Good afternoon, sir.
01:43
You can go ahead and hold me.
01:45
Mobile today, I'm gonna be a 1099 car training unit, no transport.
01:49
My CAD is gonna be 43325.
01:52
I got a 2nd CAD, 521493.
01:55
You can also hold me responding to (number withheld).
01:58
Is that a priority one? It came in for an assault.
02:04
It came in as a priority one.
02:06
Two male subjects wearing a black jacket, one wearing a multicolored vest.
02:11
Says the complainant not making sense.
02:14
Complainant advised
02:17
someone asked him for a cigarette and he declined and the person smacked him.
02:22
And they looked like they used the language line.
02:24
He speaks French.
02:27
All right, copy.
Assault Report
