Woman assaulted in speedway parking lot

Heard on: Law Enforcement Columbia County 911 Polling

01:02

This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change.

00:00

Columbia on 10-4, post 804 for Caldonia, New Lebanon, the Lebanon Valley Speedway, State Route 20, phone location.

00:10

2C16, 2C16, stand by.

00:14

2C21, 2C82, stand by.

00:16

Columbia on 10-4, post 804 for Caldonia, New Lebanon, the Lebanon Valley Speedway on State Route 20, phone location.

00:26

10-4, 2C16.

00:28

Pulls to the Lebanon Valley Speedway, (number withheld) route 20, Town of New Lebanon.

00:34

Caller is located at the parking lot opposite the Speedway.

00:39

Near the bonfire in the parking lot, reported

00:44

female subject was assaulted by another female.

00:47

No reported weapons.

00:49

Parties are currently separated.

00:53

Female subject declining EMS.

00:57

Caller states the subject in question is (name withheld).

2026-09-11 22:59 UTC

Assault Report

US-20, West Lebanon, NY 12195

Not official report. AI-generated from public dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, dispatch received a report of a possible assault in the parking lot near a bonfire at the Lebanon Valley Speedway on Route 20 in New Lebanon. A female was reportedly assaulted by another female, no weapons were reported, the parties were separated, and the victim declined medical assistance.